栗の木に関する考察
2005年 10月 08日
おおきなくりの
きのしたで
あーなーたーとーわーたーし~♪
などと能天気に歌ってるんだけれども、栗の木の下で遊べるほど日本の栗の木って大きくないよね?変な歌・・・と思っていたら、今回大きな栗の木を発見。
栗の木結構でかいじゃん。
右端の枯葉になってる気がそうなんだけれども、一緒に写ってる2階建ての洋館と比べると大きさ分かるかな。この木、正確にはKastanieと言って日本語に訳すと栃の木になるらしいです。したがって落ちてる実も栗ではなく栃の実。残念ながら食べれません。
で、写真撮ってて思いました。栗の木の下でなんか遊んだら危険。ボトボトと凶器のような実が落ちてくるんです。。。
因みにこの「大きな栗の木の下で」はイギリス民謡ってことらしいんだけれども、うまくネットで引っかかりません。だれか英語の歌詞知っている人いませんか?
きのしたで
あーなーたーとーわーたーし~♪
などと能天気に歌ってるんだけれども、栗の木の下で遊べるほど日本の栗の木って大きくないよね?変な歌・・・と思っていたら、今回大きな栗の木を発見。
栗の木結構でかいじゃん。
右端の枯葉になってる気がそうなんだけれども、一緒に写ってる2階建ての洋館と比べると大きさ分かるかな。この木、正確にはKastanieと言って日本語に訳すと栃の木になるらしいです。したがって落ちてる実も栗ではなく栃の実。残念ながら食べれません。
で、写真撮ってて思いました。栗の木の下でなんか遊んだら危険。ボトボトと凶器のような実が落ちてくるんです。。。
因みにこの「大きな栗の木の下で」はイギリス民謡ってことらしいんだけれども、うまくネットで引っかかりません。だれか英語の歌詞知っている人いませんか?
by isaogermany
| 2005-10-08 04:40
| ■■【フォトグラフ】■■■